L’activiste Amal Fathy en prison pour avoir dénoncé le harcèlement sexuel en Egypte

Amal Fathy, 33 ans, est une militante égyptienne condamnée, le 29 septembre dernier, à deux ans de prison et à 482 euros d’amende. Son arrestation est symptomatique d’une situation sociale où la liberté d’expression, pourtant garantie par la Constitution nationale, est bafouée. En Egypte, Amal Fathy n’est pas une inconnue. Après avoir rejoint le mouvement pro-démocratie et de défense des droits humains, 6 Youth Movement … Continuer de lire L’activiste Amal Fathy en prison pour avoir dénoncé le harcèlement sexuel en Egypte

Michael Grab – « My art is a kind of love affair »

[VERSION FRANCAISE PLUS BAS] Assemble stones of different sizes, weights  or colors in order to create sculpture, that could be called as « rockbalancing ». These creations are more and more present in our daily life, close to lakes, moutains, parks, etc. These rocks assemblage intrigue and invite, not only tourists but also local inhabitants, to reproduce the sculpture or to create its own one. The canadian … Continuer de lire Michael Grab – « My art is a kind of love affair »

Los Juegos Olimpicos de la Juventud desde la mirada de los voluntarios

[VERSION FRANCAISE PLUS BAS] Los Juegos Olimpicos de la Juventud (JJOO de la Juventud) de Buenos Aires (Argentina) 2018 empezaron el 6 de octubre, y se terminan el jueves 18. Lo que se vea por la television, lo que se lee en los periodicos o en la web, lo que se escucha por la radio, son los desempeños de estos 4 000 jovenes atletas internacionales. … Continuer de lire Los Juegos Olimpicos de la Juventud desde la mirada de los voluntarios

TRANSGENRES ET HOMOSEXUELS EN QUÊTE DE DROITS

Enfant, l’école, la famille, les médias transmettent une vision genrée binaire. Si tu nais avec un vagin, tu es une fille, et tu seras amoureuse de garçons. A l’inverse, si tu nais avec un pénis, tu es un garçon et tomberas sous le charme de filles. Or, la réalité sociétale est plus diverse que celle-ci. C’est ce que le terme “queer” – traduit comme “altersexualité” … Continuer de lire TRANSGENRES ET HOMOSEXUELS EN QUÊTE DE DROITS

Des Argentins ne renoncent pas face à l’échec de la loi d’avortement légal, sûr et gratuit

[VERSION FRANCAISE PLUS BAS] A principio de agosto, el Senado argentino se expresó principalmente sobre la legalización del aborto hasta la 14 semana de embarazo. Esta medida que, ademas de ofrecer un cuadro legal, sería segura y gratuita, fue rechazada por los senadores. En Argentina, el aborto es únicamente posible en caso de violación o de peligro por la vida y la salud de la … Continuer de lire Des Argentins ne renoncent pas face à l’échec de la loi d’avortement légal, sûr et gratuit

MARIO MOCCIA : « La candidatura y posterior aprobación de los Juegos Olímpicos de la Juventud es un hecho histórico para Buenos Aires »

[VERSION FRANCAISE PLUS BAS] La tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud (JJOO) empieza hoy, este 6 de octubre, hasta el 18, en Buenos Aires, Argentina. Es la primera vez que este país de Sur América hospeda una competición olímpica. Los JJOO de la juventud son destinados a los jóvenes entre 15 y 18 años. Durante los juegos BuenosAires2018, 4 000 atletas participan. … Continuer de lire MARIO MOCCIA : « La candidatura y posterior aprobación de los Juegos Olímpicos de la Juventud es un hecho histórico para Buenos Aires »

[3/3] LA JUVENTUD MEXICANA SE EXPRESA DESPUES DE LA ELECCION DEL PRESIDENTE LOPEZ OBRADOR

[VERSION FRANCAISE PLUS BAS] El 1 de Julio de 2018, Mexico eligió su nuevo presidente. El señor Andres Manuel Lopez Obrador (AMLO), 64 años, ganó las elecciones con más de 63% de los votos. En consecuencia, México, por primera vez en la historia, va a ser gobernada por una política de izquierda. Decidí darle la palabra a los primeros afectados por este cambio político. Más … Continuer de lire [3/3] LA JUVENTUD MEXICANA SE EXPRESA DESPUES DE LA ELECCION DEL PRESIDENTE LOPEZ OBRADOR